Hanna Bylka-Kanecka (kolektyw Holobiont)

_на_лінії_руху__

майстер-класи з руху та малювання для сімей з дітьми 5-7 років

18 вересня 2022
11:00

Запрошуємо на майстер-класи для сімей з дітьми 5-7 років польською та українською мовами.

Бігати, ходити, стояти, сидіти, лежати, котитися, стрибати… в сім’ї, в групі однолітків або поодинці. Вертикально, горизонтально, на землі та в повітрі. У такт музиці або слухаючи власний ритм. Який малюнок на папері можна створити завдяки різним видам руху?

Під час майстер-класів ми будемо активізувати тіло-уяву. Завдяки творчим завданням діти та близькі їм дорослі зможуть разом відчути радість вільного творення у просторі та на папері. Разом ми будемо створювати зображення з рухом і рухатися крізь зображення. Подія, структурована таким чином, може стати творчою нагодою для зміцнення зв’язків між дітьми та вихователями та для незвичайної зустрічі з мистецтвом.

Запрошуємо сім’ї з дітьми 5-7 років. У зв’язку з мотопластикою майстерень, просимо приходити в одязі, який не сковує рухів (і не шкода його трохи забруднити). Заходимо в кімнату без взуття.

Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Iryna Zapolska, Nadiya Matsyuk

Творче мислення – в русі

рухливі майстер класи  для наймолодших (1-3 роки) та їх близьких дорослих

25 вересня 2022
11:00

Ідея зустрічі полягає в ознайомленні батьків дітей раннього віку та фахівців з інструментами, які використовуються для розвитку творчого мислення дітей під час фізичної активності.

Ведуча поділиться своїм багаторічним досвідом фізичної роботи з дітьми віком 1-3 роки. Під час фізичних навантажень діти матимуть можливість фізично відчути простір, текстури, кольори та предмети. Майстер-класи руху заохочують дітей дізнаватися про властивості та різноманітність середовища та знаходити власні творчі рішення, а інтерактивний формат створить можливість розвивати комунікативні навички дітей та цілих сімей. Недільні збори стануть нагодою спостерігати, як фізичні та емоційні враження можуть вплинути на інтелектуальний розвиток дітей раннього віку.

Воркшоп проходитиме українською мовою з перекладом на польську.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Antoni Kurjata

Маленький/ Великий

майстер-класи з танцювальної імпровізації для сімей з дітьми 4-7 років

2 жовтня 2022
11:00

Які можливості і потенціал має наш організм? Як виглядає моє тіло? Який колір вона має сьогодні? Як пахне? Чим відрізняються наші тіла? Чим вони схожі?

Під час воркшопів ми будемо досліджувати різні способи використання різних частин тіла, зосереджуючись в першу чергу на руках і ногах. Як виглядають мої руки, кисті, пальці? Що бачать і відчувають наші руки? А мої ноги, як вони виглядають? Як по-різному вони можуть перенести мене в космос? Як ви ходите навшпиньках? І ви коли-небудь ходили по п’ятах? А якщо ми рушимо назад? На четвереньках, думаю, це теж круто! А на четвереньках і на спині?

Використовуючи інструменти імпровізації, контактну імпровізацію та інтуїтивний танець, інструктор запросить сім’ї Познані до сімейного танцю та руху. Іноді парами, іноді індивідуально, ми виявимо задоволення від руху та перебування у власному тілі. Ми також будемо прислухатися до биття наших сердець. Чи б’ють вони в одному ритмі? А коли ми міняємо позицію і шукаємо чергові обійми? І ще, і ще? Скільки різних способів ми можемо обійняти один одного і бути разом, в русі?

Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Hanna Bylka-Kanecka (kolektyw Holobiont)

На хвості

багато танцююча радість хвостової кістки для сімей з дітьми від 3 років

9 жовтня 2022
11:00

Запрошуємо на танець хвоста. Ми будемо виляти, махати, крутитися, трясти, підкидати і лякати. Під час семінару ми зосередимося на одному з еволюційних залишків, яким є куприк людини. У жартівливій та адекватній для найменших формі ми перевіримо, як вивільнити творчу енергію, що ховається на кінці наших хребтів. У цьому нам допоможуть спеціальні, іграшкові хвости від Mr. Tail. Майстер-класи є частиною великого проекту колективу «Голобіонт», остання вистава якого має назву «Мій хвіст і я»

Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Hanna Bylka-Kanecka (kolektyw Holobiont)

Піна

майстер-класи м’яко-пружинистого руху для сімей з дітьми віком 1,5-3 роки

16 жовтня 2022
11:00

«Іноді я думаю, — сказала Каруся, — що, може, є якесь інше місце».
Піщаний Вовк, хоча мить тому майже спав, відкрив праве око. […]
– Як це по-іншому? Запитав він.
– Наприклад, усе як піна,– пояснила Каруся.
– Точно все: і соломи, і стільці, і бруд, і кожен маленький камінчик…
І вона уявила, яким неймовірно м’яким буде те сидіння з піни. Можна нескінченно падати і ніколи не вдаритися. Відбиватися від усього, як від м’яча (Аса Лінд, із «Пісочний вовк» і «Справжні винаходи»)

Колектив «Голобіонт» запрошує сім’ї з дітьми віком 1,5-3 роки на майстер-класи сімейного руху. Ми будемо проводити час у студії, катаючись, обіймаючись, бігаючи, відкриваючи та будуючи разом світ піни, з якої створювали декорації вистави DOoKOŁA (LINK). ). Майстер-класи стануть нагодою поглибити зв’язок між вихователем (вихователями) та дітьми, об’єднаними спільною надзвичайною діяльністю, що включає уяву та рух. Вільне освоєння простору та предметів маленькими учасниками стане для нас приводом для спільної діяльності та творчості.

Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Anna Wańtuch

ContaKids

танцювальні турлянки для сімей з дітьми у віці 18 місяців – 5 років

23 жовтня 2022
11:00

У Contakids через фізичний контакт, роботу тіла та рух батьки та діти розвивають нову форму спілкування, яка робить їх обох щасливими. У дітей підвищується моторика і впевненість в собі, а батьки стають більш довірливими до себе і своїх дітей. Ми будемо зайняті : бігом, падінням, катанням, стрибками та веселощами, що дозволить нам радісно будувати зв’язки через тіло та рух. За допомогою рухового божевілля ми будемо віддаватися спільній близькості і веселощів. Метод Contakids працює на розвиток невербальної форми спілкування між батьком і дитиною, є можливістю спільної самовідданої гри, вводить вправи для рухового розвитку, підбадьорює дітей і батьків, створюючи егалітарну ситуацію, в якій всі рівні і важливі, створює можливість побудувати емоційний зв’язок. Ми закликаємо вас приходити цілими сім’ями, з великими і маленькими братами і сестрами, зі своїм татом або тим, хто поруч з вашими дітьми.

Заняття тривалістю 45 хвилин призначені для дитини і опікуна.
Якщо ваша дитина не у віковому діапазоні і ви хочете взяти участь у воркшопі, будь ласка, зв’яжіться з нами.
Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Kasia Ustowska

Танець стосунків

майстер клас з танців Монтессорі для сімей з дітьми віком від 6 років

6 листопада 2022
11:00

Майстер-класи засновані на припущеннях Montessori Dance Guide: підходи до творчого танцю відповідно до філософії Montessori – ідеї освіти для свободи та миру. Ми запрошуємо вас до танців, які дозволять нам відкрити та розвинути творчий потенціал, особисте самовираження та чутливість. Танець буде нашою індивідуальною реакцією на те, як ми сприймаємо зовнішній і внутрішній світ і як ми хочемо його формувати.

Наш танець почнеться з чуттєвого досвіду того, що навколо нас і в нас. Реальність буде нашим джерелом натхнення та контекстом нашої творчої діяльності. Ми відчуємо форми, звуки та кольори, які перекладемо на мову танцю. Водночас ми залучаємо тіло та розум, підтримуючи здатність свідомо та вільно пересуватися танцювальним залом, а також будь-яким іншим простором повсякденного життя.

Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках

Maria Stokłosa

Домашня хореографія

рухливі ігри для сімей з дітьми 6-11 років

27 листопада 2022
11:00

Рух, свідоме дихання і дотик дозволяють нам змінити те, як ми себе почуваємо. Вони полегшують перебіг напруги та емоцій по тілу. Всього декількох хвилин спільних танців на кухні або чверті години запеклого бою подушок цілком достатньо, щоб підняти енергію в нашому домі. Одна справа, коли ми хочемо лягти спати, а важливі речі все ще гудять в голові. Тоді можна направити увагу на м’якість подушки під голову і на задоволення загорнутися в теплу ковдру. Під час цього воркшопу ми поділимося з дітьми, їх батьками або опікунами вправами, які мама, хореограф і танцівниця, принесли додому, і які сину сподобався і використовує сам.

Майстер-клас для сімей з дітьми 6-11 років.
Тривалість близько 60 хвилин.
Воркшопи будуть перекладені українською мовою.
Teatr Polski w Poznaniu, Sala Redutowa, (Foyer I piętra)
інформацфя о квитках


Iryna Zapolska

Театральний критик, куратор, режисер, педагог, виконавець. У 1996 році закінчила факультет історії та теорії театру в Київському національному університеті театру, кіно і телебачення імені І.К. Карпенка-Карого. З 1997 року створює театральні освітні проекти. У 2004-2014 роках працювала в театрі «ДАХ» (м. Київ) над створенням оригінальних інтерактивних програм для сімей. У 2012-2019 роках була кураторкою дитячої програми Міжнародного фестивалю сучасного мистецтва «ГогольFest». У співпраці з учасниками цього фестивалю організовувала мистецькі резиденції, Семінари та тренінги для професіоналів. З 2014 року у співпраці з Литовським театром танцю «Dansema» впроваджує інноваційні форми театру для дітей раннього віку в Україні. З 2014 року також реалізує театральний проект «ПЕРША ВИСТАВА» (ГО «АРТ ДІМ»), відкриваючи театр як інструмент пізнання світу для юних глядачів. Мета Ірини – працювати над поєднанням досвіду спеціальностей.

Matsyuk Nadiya

Танцівниця, хореограф, актриса. Вона народилася в 1996 році в Києві, Україна. У шкільні роки протягом 11 років вивчала мистецтво, повітряну гімнастику і акробатику. Хореографічну освіту здобула як педагог і хореограф сучасної танцювальної компанії. У студентські роки виступала в самостійних театрах. Була членом організації VIDLIK PROJECTS – освітнього соціально-культурного проекту, спрямованого на розвиток культури в невеликих містах і селах України, де працювали з молоддю і художниками з різних регіонів України. Понад 8 років викладала сучасну хореографію в різних танцювальних школах, студіях і дитячих садках для дітей і дорослих. Вона брала участь в різних проектах, фестивалях, як танцювальних, так і театральних. Протягом 4 років співпрацює з режисеркою та театральною критикинею Іриною Запольською над проектом «Перша вистава», в якому як танцівниця та хореограф створює вистави для сімей з дітьми 0-3 років.

Antek Kurjata

Антек Курята – актор, танцюрист, эрготерапевт в WTZ Przylesie в ремісничій студії з художнім факультетом. Випускник магістратури з акторської майстерності в Манчестерському столичному університеті та пісні Театру кіз у Вроцлаві та диплом з практики фізичного театру в коледжі Адама Сміта в Шотландії. Учасник багатьох театральних і танцювальних майстер-класів. Брав участь у численних виставах, як у Польщі, так і за кордоном m.in: «Реквіємашина», Марта Гурницька, засновниця і директор жіночого хору, «DelayScape» Моніки Смекот, «Natura Morte» російської групи Derevo, «Blisko» режисера Аліції Моравської Рубчак, «Tranquillo» Януша Орлика. Також працював з moon fool Company (Англія) і Ахе (Росія), співзасновником польсько-шотландського театру Gappad в Глазго – грав у всіх його постановках. Колишній член художньої команди «Юбіло», що займається проектами, адресованими людям, що знаходяться в зоні ризику соціального відторгнення.Провів серію театральних та рухових майстер-класів для людей з інвалідністю в рамках проекту 5 почуттів. EKSPRESJA . Під 20. Бієнале «Мистецтво для дітей» провел власні театрально-музичні майстер-класи «колоРаки», адресовані глухій та слабочуючих молоді. Регулярно проводить рухові майстер-класи для сімей з дітьми, а також для людей з руховими та інтелектуальними порушеннями. Учасник серії танцювальних лабораторій «Танець і інвалідність – перетин кордонів», організованої Національний інститут музики і танцю та Британська Рада у 2019-2021 рр. протягом якого він працював хв. з Марком Брю, Пауліною Виціховською, Івоною Ольшовською та Кейт Марш. З 2020 року він пов’язаний з фондом «Так для незалежності», який займається утриманням навчальних квартир для людей з інтелектуальними вадами. Лялькар в освітньому проекті «Ляльковий театр з обмеженими можливостями». Резидент программы Artistic Residency 2022 у CK Zamek у Познані.

Hanna Bylka-Kanecka (Kolektyw Holobiont)

Ганна Билка-Канецька: театрознавець, хореограф, мама. З 2018 року контент-супервайзер програми Dancing Families (раніше Stary Browar New Dance for Children). Володарка стипендії Міністра науки та вищої освіти за академічні досягнення, стипендії Alternative Dance Academy 2016 та 2017 та стипендії Erasmus, завдяки якій рік навчалася в Сорбонні в Парижі. У магістерській роботі проаналізувала стан присутності дітей раннього віку у виставах, орієнтованих на дорослу аудиторію. Публікувалася, зокрема, у Kultura Współczesna та Didaskalia.
Співзасновниця колективу Holobiont (www.holobiont.pl), в рамках якого створює разом з Олександрою Божек-Мушинською інтерактивний перформанс для сімей: «DOoKOŁA» (2017, виробництво Art Stations Foundation Grażyna Kulczyk, co- виробництва Malta Festival Poznań), «Moonowo» (2018, Teatr Ochoty), «_on_line__» (2018, Art Stations Foundation), «Where the necks has shapes» (2019, Центр дитячої творчості в Познані), «My tail and me» (2021, Фундація Performat, Національний інститут музики і танцю, Театр Polski у Познані, Театр Охота у Варшаві). Вона закінчила однорічний курс хореографії в Центрі, організованому Centrum w Ruchu, і тримісячний інтенсивний курс перформансу та хореографії SMASH у Берліні. Зараз він навчається моторній роботі з дітьми в Somatische Akademie у Берліні.

Kolektyw Holobiont

Колектив Голобіонт заснований у 2017 році. Він складається з двох митців: виконавиці та хореографа Александри Божек-Мушинської та театразнавця та хореографа Ганни Білка-Канецька. Сфера інтересів колективу – багатопоколінні міждисциплінарні проекти. Поєднуючи експериментальний танець, образотворче мистецтво та музику, артисти створюють інтерактивні вистави та проводять майстер-класи для сімей з дітьми. Уся творчість колективу базується на припущенні, що кожен учасник перформансу – незалежно від віку та досвіду – є повноправним реципієнтом мистецтва. Художники, спостерігаючи за творчим і різноманітним залученням глядачів, досліджують можливості поглиблення довгострокових стосунків через мистецтво.
Вони дебютували на дитячій танцювальній сцені інтерактивною виставою «DOoKOŁA» (2017, Art Stations Foundation, Познань). Наступні роботи колективу наразі включають «Moonowo» (2018, Театр Охота, Варшава), «on_line_» (2018, Фонд «Мистецькі станції», Познань), «Там, де шиї мають форми» (2019, Центр дитячої творчості, Познань), «My ogon i ja» (2021, Фундація Performat, Національний інститут музики і танцю, Польський театр у Познані, Театр Охота у Варшаві).
Їхні вистави вже були представлені на найважливіших фестивалях, пов’язаних із мистецтвом для дітей у Польщі, таких як: Мала польська танцювальна платформа, Мальтійський фестиваль, Sztuka Seek Malucha, Бієнале мистецтва для дітей, Малі варшавські театральні зустрічі, Studio Dance Stage, Театральна Карузела, Фестиваль Корчака та ін.

www.holobiont.pl

Anna Wańtuch

Хореограф, танцюристка, виконавець, сертифікований викладач методу Контакідс. Вона закінчила курс «Шерборн розвиваючий рух» (I ступінь), «Рожеве тренування Сегні Моссі» та кваліфікаційний курс інструктора, що спеціалізується на сучасному танці.
Випускниця філософії та кінознавства Ягеллонського університету. Стипендіатка Академії альтернативного танцю 2018 та 2019 років, яку реалізує фонд арт-станцій Гражина Кульчик. Resident of Dance Moves Cities, міжнародний проект, спільно реалізований Краківським театром Reminiscences. Учасниця Драматичного форуму з Крістін де Смедт, організованого Інститутом музики і танцю. Пройшла кваліфікацію за хореографічною програмою ATLAS на фестивалі ImPulsTanz у 2021 році у Відні, де розпочала роботу над виставою «Mothersuckers: Постановка про репродукцію» з питань материнства. Стипендіат польської культури у світі в Інституті Адама Міцкевича. Мешканка резиденції 2022 у Братиславі, організована організацією ПЛАСТ у Танцювальному житловому центрі Телоквіча.
З 2012 року експериментує з рухом дорослого з дитиною в рамках виступів «Постнатальний проект». У 2015 році вона взяла участь разом з сім’єю у варшавській версії «Сімейного роману» ZimmerFrei. У рамках Творчої стипендії міста Кракова працювала над власним форматом хореографічного перформансу за участю сімей з маленькими дітьми «Contact Families Show» (прем’єра: 12 грудня 2020 року). В даний час він працює над ще однією виставою за участю сімей під назвою: «Зростає і росте і…» для Бієнале мистецтва для дітей у Познані.

www.facebook.com/Anna-Wańtuch-i-Performujące-Rodziny

www.instagram.com/anna.wantuch.performer/

Kasia Ustowska

Катажина Устовська – танцівниця, педагог, хореограф. Випускниця магістр з сучасної танцювальної освіти в Hochschule für Musik und Darstellende Kunst у Франкфурті-на-Майні (MA, 2017); Northern School of Contemporary Dance у Лідсі, Велика Британія (BPA, 2012) та General Ballet School у Гданську (диплом, 2008). Працює незалежним творцем. Займається танцями та навчанням Монтессорі, в рамках власної програми Montessori Dance Guide розробляє підхід до творчого танцю, який виконується відповідно до передумов методу Монтессорі. Працює з дітьми, вчителями та людьми з афазією. Співпрацює з Сопотською школою Монтессорі, Фондом підтримки людей з розладами спілкування «Між словами» та Aphasia Recovery Connection (США). Як танцівниця виступала в хореографічних виставах, в т.ч. Акрам Хан, Роберто Оліван, Леа Андерсон, Рафал Дземідок і Лешек Бздил. Вона є співтворцем групи незалежних артистів Дурскі/Каніа/Камінська/Станек/Устовська та співпрацює з театром Dada von Bzdülöw.

www.dancemontessori.com

Maria Stokłosa

Вона займається хореографією в Школі розвитку нового танцю (SNDO) в Амстердамі та відділі сучасного танцю в Лондонській школі сучасного танцю в The Place. Він поєднує хореографію з практикою імпровізації танцю. Її соло «Починаючи з дії» було представлено приблизно в 50 варіантах у Варшаві, Познані та Берліні і т.д. Вона також є автором таких вистав, як: «Королева води» (в рамках виставки «Інші танці» в U-jazdowski у Варшаві), «Золоті демони» (прем’єра в МТП Новий театр у Варшаві), «Wylinka» (прем’єра в Музеї сучасного мистецтва у Варшаві). Вона співпрацювала з такими хореографами, як Мег Фолі та Майя Реета Рауманні, а також з театральним режисером Войтеком Земільським. Вона також з’являлася у фільмах «Слава» Джеремі Уейда, «Тюнінг-партитури» Лізи Нельсон та «Племена Сари Шелтон Манн». Вона є членом берлінської команди дивакуватих органів a/company у складі Петера Плейєра та Міхеля Кейпера.
Марія Стоклоза бере участь у багатьох заходах з розвитку експериментальної хореографії – як ініціатор освітніх проектів і викладач, а також президент Burdąg Foundation і член Centrum w Ruchu. Він веде щорічний курс хореографії в Центрі, а також численні майстер-класи та лекції, зокрема в Університеті Моцартеум у Зальцбурзі, Tanzhaus у Цюріху чи коледжі мистецтв LaSalle у Сінгапурі. Була головою Програмної ради Інституту музики і танцю. У 2021 році закінчила культурологію в Інституті польської культури Варшавського університету та стала лауреатом стипендії Grażyna Kulczyk Research Scholarship, результатом якої стало створення роботи What do I do when I dance? «Починаючи з дії» – мистецьке дослідження та досвід танцювальної імпровізації в авто етнографічній перспективі.

marysiastoklosa.com